Crochet brooches, chart and tutorials

¡Lo prometido es deuda!

Esta entrada va de broches de crochet... todos los que hemos hecho y entregado estas pasadas semanas.
Pero tenemos que reconocer que sentimos especial satisfacción por el azul.

As promised! This post is about crochet brooches ... all ones that we've made and delivered these past weeks.
But we have to recognize that we feel particularly pleased of the blue one.

Aquí lo veréis mejor
Here you'll see it better

o aquí ...
or here...

también están estos...
also these ones...

... y todos estos.
... and all these others.

Anna

Belinda

Carlota

Helena

Lily

Marina

Rose

Sheila

Violet

Como veis, no es nada nuevo ni complicado, simplemente hemos mezclado ideas procedentes de diferentes lugares. En este  caso han sido tres piezas trabajadas por separado.

As you can see, nothing new or complicated. We simply mixed ideas coming from different places. In this case, there are three pieces worked separately.

1. Flor de ganchillo: El gráfico a partir del cual hemos trabajado la flor es el que veréis a continuación. Lo tenemos hace mucho tiempo en nuestro archivo y ya no recordamos donde lo encontramos.

1. Crochet flower: We've made ​​the crochet flower based on chart below. It has long been on our files and we don't remember where we found it.

Para terminar, bordeamos los pétalos de la flor con dos vueltas de puntos deslizados con hilo de otro color; y en el vértice de cada pétalo: punto deslizado+cadeneta+punto deslizado.

Finally, we bordered the flower petals with two slip stitch rows in a different color thread; and at the top of each petal: slip stitch+chain+slip stitch.

2. Botón de crochet: Hacer un botón de crochet no es muy complicado. Nosotras hemos encontrado este excelente tutorial.

2. Crochet Button: To make a crochet button is not very difficult. We have found this excellent tutorial for you.

Via

3. Estambres de la flor: Entre la flor y el botón hemos incluido una tercera pieza de loop stitches hecha por separado. Esta puntada la encontraréis muy bien explicada aquí.

3. Flower's stamens: Between the flower and the crochet button, we've worked a third piece of loop stitches made ​​separately. You'll find this stitch well explained here.

Vía

Por último, sólo queda ensamblar las tres piezas de crochet sobre un circulo de fieltro y coser el prendedor metálico.

Finally, it only remains to assemble the three crochet pieces on a circle of felt and sew the metal pin.

Espero que esta entrada os haya gustado y resultado útil. Si os animáis a hacer el broche y deseáis que lo publique por aquí, dejadme un comentario con el enlace y así lo haré.

We hope you enjoyed this post and find it useful. If you decide to make this brooch, I'll be happy to post it here. Just leave me a comment with the link and I will.

                                                                                                            H h h h h h h h

Bueno, he reservado para el final una enorme sorpresa que nos hemos llevado esta pasada semana y que deseamos compartir con todas vosotras: La Maison Bisoux busca el Mejor Proyecto de Ganchillo de 2013... y ¡ha incluido uno de nuestros trabajos entre los nominados!!! Si deseáis ver todos los maravillosos proyectos nominados y votar pinchad aquí:

Well, I've saved for last a huge surprise that we've received last week which we want to share with you all: La Maison Bisoux searches for the Best Crochet Project 2013 ... and they've nominated one of our works! If you desire to see all the nominated projects and vote, just click here:

Mejor Proyecto de Ganchillo 2013 - Nominados

Es un honor y una enorme sorpresa compartir nominación con bloggeras que admiramos y consideramos verdaderas maestras del ganchillo. Ellas son nuestra fuente de inspiración y a todas ellas les deseamos muchísima suerte.

It's a proud and a huge surprise for us to share this nomination with bloggers we admire and consider true crochet masters. They are our inspiration and we wish them all best of luck.

¡Feliz y creativo día!
Have a happy and creative day!

Find me where you move: Ravelry, Instagram, Facebook, Pinterest.