Mini Mandala, a funny weekend crochet project

Hello, ladies! Crochet mandalas are always a funny DIY project, plus a very relaxing labour, especially on weekends. Here is the Mini Mandala I crocheted last weekend. Also I advance you something about a new crochet project that has already got going.

¡Hola a todas! Las mandalas de ganchillo son muy divertidas de hacer, además de una tarea muy relajante, especialmente para los fines de semana. Hoy os muestro está Mini Mandala hecha este pasado fin de semana y os avanzo el nuevo proyecto de ganchillo que ya ha echado a andar.

I crocheted this Mini Mandala just because yes, or maybe because I needed to rest from big crochet projects for a while. I wished to make something fast, simple, fun ... and in colors shades that bring me a little spring joy and freshness.

Hice esta Mini Mandala sólo porque sí, quizás porque necesitaba descansar de los grandes proyectos de ganchillo por un rato, hacer algo rápido, sencillo, divertido...  y en colores que aportaran un poco de alegría y frescura primaveral.

The pattern for making this Mini Mandala is really easy, no special crochet skills are needed. I just let my hands go free to do as they pleased, and the little mandala came up almost without thinking. 
All is fully simple:

15 cm diameter aprox

3 mm hook

5 colors yarn

30 minutes

El patrón para hacer esta Mini Mandala es realmente muy fácil, de principiante. Dejé que las manos fueran libres para hacer lo que les apeteciera y la pequeña mandala fue surgiendo casi sin pensar. 
Todo la mar de sencillo:

15 cm de diámetro aprox

Aguja de 3 mm

5 colores de hilo 

30 minutos

🌸  🌸  🌸  🌸  🌸  🌸  🌸

Oh, I couldn't help it any longer! The temptation was really strong. This amazing ball of yarn was in my basket for more than a week asking me to take it in hands and test it. I thank Hand-Diy for letting me discover this wonderful 4-strand without twisting yarn, in very smooth color gradients, strand by strand.So a new crochet project had to start up.😉

¡Ay, no lo pude resistir por más tiempo! La tentación era muy fuerte. Este ovillo llevaba en mis cesta de lanas más de una semana clamando porque lo cogiera en mis manos y lo probara. Quiero darle las gracias a Hand-Diy por haberme hecho descubrir este maravilloso hilo de 4 hebras sin retorcer que se va matizando suavemente, hebra a hebra. Así que un nuevo proyecto de ganchillo debía ser puesto en marcha.😉

I got up early Sunday morning with this purpose in mind, the family still asleep and the first coffee of the day on a radiant autumn morning.🍁 ☀ 🍁 ☕ 

Madrugué la mañana del domingo con este propósito en mente, con la familia aún dormida y el primer café del día en una mañana de otoño radiante. 

🍁 ☀ 🍁 ☕ 

The new project was growing up so quickly, light and gently draped.

La labor crecía rápidamente, ligera y con muy buena caída. 

Wonderful and smooth color gradients as well.

Maravilloso matizado de los colores también.

I'l tell you more about this project very soon because it seems to be finished in no time. 

Stay in touch! 😀 

I take this opportunity to tell you 3 ways to miss nothing: 

you can follow all the the blog updates through Bloglovin', 

and you'll find all the news on my Instagram and Facebook Page. 

I will be very glad to say you "hello" there too. 💕 🍃🌸🍃

Pronto os contaré más porque este proyecto se ve que lo terminaré en nada de tiempo. 

¡Estad atentas! 😀 

Aprovecho la oportunidad para deciros 3 formas de no perderos nada:

 podéis seguir todas las actualizaciones del blog a través de Bloglovin', 

y todas las novedades las encontraréis en mi cuenta de 

Instagram y Facebook. 

Estaré encantada de saludaros también por allí. 💕 🍃🌸🍃

Happy and creative new week ahead, dears!

¡Feliz y creativa semana a todas!

WON'T MISS A THING! READ BLOG UPDATES HERE:

FIND ME WHERE YOU MOVE: