DIY: MakeUp crochet pouches

¡Hola! Hoy os propongo hacer estas bolsas para maquillaje de ganchillo ideales para llevar en nuestros bolsos de playa. El patrón y las instrucciones son muy fáciles de seguir y se hacen en un ratito de nada.

Hello everyone! Today I propose you to make these makeup crochet pouches which are ideal for carrying in our beach bags. The pattern and instructions are easy to follow and are made in a little bit of nothing.

Estos son los cuatro neceseres para maquillaje que he hecho siguiendo el patrón muy bien explicado que encontraréis aquí.

Here are the four  makeup bags I've made following the well explained pattern that you can find here.

Como veis, he añadido algunos detalles de mi propia cosecha :)

And, as you can see, I've added some details of my own:)

...y listos para usar!

...and ready to go!

Espero que os haya gustado la idea y que os animéis a hacer estas bolsas para maquillaje. Si así fuera, también podéis encontrar otros patrones similares aquí y aquí.

I hope you liked the idea and also decide to make these bags makeup. If so, you can  find similar patterns here and here.

H h h h h h h h

Creo que la mayoría de vosotras sabéis que muchos de nuestros trabajos los realizamos con hilo de algodón mercerizado de Coats,... bueno, pues, estos días hemos recibido una grata sorpresa del fabricante, que nos ha enviado el maravilloso lote de productos que os muestro a continuación. El lote incluye:

 ovillos de Anchor Freccia de diferentes grosores y colores 

Anchor Metalic de varios colores

 su nuevo producto Anchor Style (quiero probarlo)

 cremalleras neón Opti

 Kit para hacer fundas de móviles bordadas a punto de cruz

...

I think most of you know that many of our works were performed with mercerized cotton thread of Coats, ... well, some days ago we have been pleasantly surprised by the manufacturer, who sent us the wonderful kit of products I  show you below. The kit includes:

Anchor Freccia skeins of different weights and colors

Anchor Metallic of different colors

new product Anchor Style (I need to try it)

Opti neon zippers

Kit for mobile covers embroidered cross stitch 

...

... en fin, que estoy loca de contento y muy agradecida por dos motivos: primero, porque Coats haya reparado en nuestro blog que, la verdad, es bastante modesto; y segundo, porque Anchor Freccia es el hilo con el que aprendí a hacer ganchillo hace ya una pila de años. ¡Imagináos la emoción al recibir su obsequio!

Bueno, tengo material para ¡todo el verano! y si deseo inspiración, la puedo encontrar en Anchor Style it, una página llena de diseños y proyectos muy frescos y veraniegos para descargar gratuitamente que os animo a visitar.

...anyway, I'm happy and grateful for two reasons: first, because Coats has noticed our blog, which is quite modest, that's the truth; and second, because Anchor Freccia is the thread with which I learned to crochet when I was a child. Imagine our excitement of receiving their gift!

Well, now I have thread for all summer! and, if I need inspiration, I can find it in Anchor Style it, a website full of fresh designs and projects for free download I encourage you to visit.

El verano es mi inspiración, cambian los horarios, las rutinas... ¡todo se agita! Y la luz y el color lo invaden todo. 
¿No os pasa lo mismo?

Summer is my inspiration, timetables and routines change ... everything is shaken! The light and color invade everything.
Do not you feel the same?

¡Feliz verano!

Happy summer!

WON'T MISS A THING! READ BLOG UPDATES HERE:

FIND ME WHERE YOU MOVE: