Bunny security blanket
¡Hola amigas!
Nuevamente he hecho algo para bebé: se trata de una manta de apego de ganchillo; y me adentro por segunda vez en el mundo amigurumi que, he de confesar, cada vez me gusta más.
Hello everyone!
I've made something for baby once again: this is a crochet security blanket; and I've ventured into the amigurumi world a second time and, I have to confess, I like more and more.
He forrado el reverso en tela de hilo de algodón, la misma que también he usado para decorar las orejas de la conejita. Por último, añadí la pequeña flor blanca para que parezca más coqueta.
I've lined the reverse side in fabric, the same as I also used to decorate the bunny ears. Finally, I added the little white flower to make she looks more flirtatious.
Confieso que desde que vi este modelo en el blog de Nuria Lanas Asgaya, deseaba tener la oportunidad de hacerlo porque sencillamente me encantó.
I have to confess that since I first saw this model on the Nuria's blog "Lanas Asgaya" I wished to have the opportunity to do so because I loved it!
... y la oportunidad para hacer este proyecto me la dio mi amiga Yaiza: me pidió hiciera algo especial para el bautizo de Alexia, la hija de una de sus mejores amigas. Esta manta de apego con su coqueta conejita rosa formó parte del regalo.
... and the opportunity to make this project came from the hand of my friend Yaiza: she asked me to make something special for the daughter of one of her best friends, Alexia. This security blanket with its flirty pink bunny was part of this present.
Espero que os haya gustado. En mi próximo post os mostraré el resto de las piezas de ganchillo que formaban parte del regalo de bautizo para Alexia.
I hope you liked it. I will show the rest of the crochet items that were part of the Alexia gift's in my next post.
H h h h h h h hH h h h h h h h
Llevo bastantes días desaparecida, desconectada y perdida en la Toscana... y he regresado enamorada de Florencia. Quiero compartir con vosotras algunos de los recuerdos que me he traído de esta bella ciudad a la que sin duda regresaré...
I've been disconnected for several days, spending the time in Tuscany ... and I'm back home in love with Florence. I wish to share with you some of the memories that I brought of this beautiful city to where I'll definitely go back ...
Espero que estéis pasando un estupendo y feliz verano :)
I hope you're also spending a great and happy summer time :)
¡Feliz y creativo día!
Happy and creative day!
Nuevamente he hecho algo para bebé: se trata de una manta de apego de ganchillo; y me adentro por segunda vez en el mundo amigurumi que, he de confesar, cada vez me gusta más.
Hello everyone!
I've made something for baby once again: this is a crochet security blanket; and I've ventured into the amigurumi world a second time and, I have to confess, I like more and more.
El motivo central de la manta de apego es esta conejita de ganchillo de color rosa.
The central item of the security blanket is this pink bunny amigurumi.
He forrado el reverso en tela de hilo de algodón, la misma que también he usado para decorar las orejas de la conejita. Por último, añadí la pequeña flor blanca para que parezca más coqueta.
I've lined the reverse side in fabric, the same as I also used to decorate the bunny ears. Finally, I added the little white flower to make she looks more flirtatious.
Aquí podéis ver detalles de la puntada que he usado.
Here you can see details of the stitch I used.
Here you can see details of the stitch I used.
La terminación incluye dos vueltas de punto bajo y un scalloped border.
The ending includes two rounds of single stitch and a scalloped border.
Confieso que desde que vi este modelo en el blog de Nuria Lanas Asgaya, deseaba tener la oportunidad de hacerlo porque sencillamente me encantó.
I have to confess that since I first saw this model on the Nuria's blog "Lanas Asgaya" I wished to have the opportunity to do so because I loved it!
El patrón completo con gráficos e instrucciones para hacer esta manta de apego lo podéis encontrar AQUI. Si os animáis a hacerla, no os resultará nada difícil porque Nuria lo explica todo siempre la mar de bien.
You can find the pattern with graphics and instructions for making this security blanket HERE. If you wish to do it, you will not find it difficult at all because Nuria always explains everything very well and makes things work easy.
... and the opportunity to make this project came from the hand of my friend Yaiza: she asked me to make something special for the daughter of one of her best friends, Alexia. This security blanket with its flirty pink bunny was part of this present.
Alexia ya duerme con su mantita de apego.
Alexia sleeps with her security blanket from now.
Espero que os haya gustado. En mi próximo post os mostraré el resto de las piezas de ganchillo que formaban parte del regalo de bautizo para Alexia.
I hope you liked it. I will show the rest of the crochet items that were part of the Alexia gift's in my next post.
H h h h h h h hH h h h h h h h
Llevo bastantes días desaparecida, desconectada y perdida en la Toscana... y he regresado enamorada de Florencia. Quiero compartir con vosotras algunos de los recuerdos que me he traído de esta bella ciudad a la que sin duda regresaré...
I've been disconnected for several days, spending the time in Tuscany ... and I'm back home in love with Florence. I wish to share with you some of the memories that I brought of this beautiful city to where I'll definitely go back ...
Espero que estéis pasando un estupendo y feliz verano :)
I hope you're also spending a great and happy summer time :)
¡Feliz y creativo día!
Happy and creative day!
Qué bonito y tierno regalo.
ReplyDeleteLa conejita ...preciosa!!
La Toscana...ay!!!! Un viaje pendiente.
Bss.
Muchas gracias, Myriam!! ...y el viaje a la Toscana merece mucho la pena, así que ve poniéndole fecha :) ¡Feliz semana!
Delete¡Qué conejito adorable! Magnífico!
ReplyDeleteQue tenga un buen día, Tinne
Muchas gracias, Tinne!! Me alegra mucho de te guste :) ¡Feliz semana!
DeleteAinnsss.... que preciosidad... es que tus trabajos enamoran a primera vista...
ReplyDeleteMe alegro que disfrutaras de tu viaje y que compartas con nosotros tus fotos.
Bikos
Muchas gracias!! Me dice mi amiga Yaiza que Alessia va con su mantita a todas partes :) Besossss
DeleteYa te dije que si lo hacías te quedaría mejor que a mí... ¡Es precioso, con esos colores! Y la coneja con la flor y el forro de tela. ¡Qué buena idea!
ReplyDelete¿Qué hilo usaste para la manta? Se ve super suave, a mí me costó decidirme.
Me alegro de que disfrutaras de tus vacaciones, qué bueno poder desconectar unos días...
Besinos, guapa y gracias por tus palabras
Hola, Nuria! Muchas gracias. Como ya digo arriba, desde que lo vi en tu blog esperaba la ocasión para hacerlo porque me encantó el tuyo. Yo use lana Mondial - Ami acrílico 100%. La consigo en mi mercería local, tiene muy buena textura y es muy suave. Acabo de ver tus calcetines: ¡madre mía, si es que puedes con todo! ¡Feliz inicio de semana! :)
DeleteWonder-blanket! =) very inspiring.
ReplyDeleteThanks for the lovely pictures.
Thank you very much, Lily!! I'm happy you like it. Have a nice week!
DeleteMuy bonita manta se ve tan cálida y delicada.....
ReplyDeleteSaludos.
Me alegra mucho que te guste, Pumuky! Alessia está contentísima con su manta y eso me hace feliz a mí :) Muchas gracias por tu visita ¡Feliz inicio de semana!
DeleteQué bella la manta. Es perfecto para un regalo ♥ Ana BC
ReplyDeleteMuchas gracias, Ana, es un lujo para mí tu comentario con lo maravillosamente bien que trabajas el ganchillo. ¡Mil besos y feliz inicio de semana! <3
DeleteOh, its so pretty and sweet! Very beautiful colours and photos!
ReplyDeleteKimulechka
Thank you very much, Anna! :) I'm happy you like it! Kind regards!
DeleteHace poco que te sigo y no sé si ya te había comentado. Me presento: Soy Susana de "Alas de lona".
ReplyDelete¡La mantita te ha quedado preciosa!! A mi también me encantan los amigurumis. Y las fotos de La Toscana dan mucha envidia. ¡Un beso!
Muchas gracias, Susana, y bienvenida!!! ¡Qué tengas un feliz inicio de semana! Mil besosss
DeleteMuy chula la mantita, si señor!!!
ReplyDeleteGracias, guapa! :) Un beso enorme
DeleteEs preciosa.
ReplyDeleteFeliz domingo.
¡Mil gracias, Patricia! ¡Feliz semana! :)
DeleteCute blanket and the bunny:) Beautiful pictures of Tuscany:)
ReplyDeleteAll the best:)
Thank you very much, Justine!! Have a nice day! :)
Deletegreat !
ReplyDeleteGreetings from Poland :)
Katarzyna
www.sajuki.blogspot.com
Hi, Katarzyna! Thank you very much! Kind regards! :)
DeleteMe encanta la mantita... se ve tan tierna :)
ReplyDeleteUn saludo,
MISoRu.
Gracias, MISoRu, me alegra que te guste :) ¡Feliz día!
DeleteUn trabajo estupendo. Nos encanta como trabajas. Un saludo
ReplyDeleteMuchas gracias por tu amable feedback :) La verdad es que aprendemos día a día de las miles de estupendas artesanas y grandes maestras que están en la red. ¡Feliz día!
DeleteSo beautiful here <3
ReplyDeleteThank you very much, Nina! I'm happy you like it. Kind regards! :)
DeleteNo podía ser más bonita, que dulzura por favor. Me encanta!!
ReplyDeleteBesos
¡Ay, mil gracias, Zire! Me alegra muchísimo que te guste! Un beso enorme :)
ReplyDeleteQué preciosidad de mantita! Voy a intentar hacer algo así para mi sobrina. Como veo que eres una artista con la lana puede que te interese el sorteo que estoy haciendo de un kit de trícot de la marca We are knitters en mi blog. te dejo el enlace por si te quieres apuntar. http://www.manualidadesytendencias.com/2014/09/sorteo-kit-tricot-de-we-are-knitters-giveaway.html
ReplyDeleteThis is so sweet! thanks for sharing the pattern
ReplyDeleteThis is a gorgeous blanket! Is there an English pattern for it?
ReplyDeleteHave u got a pattern for the bunny in English plzzzzz xxxx
ReplyDeleteYes also looking for the bunny pattern in English, thank you!
ReplyDeleteI really cant find the bunny pattern in English. Could someone help me out please?
ReplyDeleteHello, dear! The blanket pattern is in the following link: http://lanes-asgaya.blogspot.com.es/2014/05/dudu-o-manta-de-apego.html And the bunny pattern is in this link: https://drive.google.com/file/d/0B1Dbp5ae6CP7bGNNMUJpbXRReVk/view - Both patters are written in Spanish and thew are not my pattern. I haven't found English version. Regars!! xxx
DeleteThank you so much!!!
DeleteLa conejita y la colcha de apego es mejor que el link para ver el patrón...no es el mismo.
ReplyDeleteComo hizo para tejerlo
ReplyDelete